2001年，被送到越南与家人一起生活十年后，少年基恩回到了捷克共和国的家中。然而，迎接他的并非温馨的重逢，而是一个疏远的父亲、忧心忡忡的母亲，以及一个不愿原谅或忘记他的弟弟。基恩一边把宝可梦图案熨烫到T恤上，一边学习捷克…

　　童年时因悲惨的家庭遭遇，迫使孤儿碧逃到了西贡的穷街陋巷。为了生存，她不得不屡次向命运发起抗争，顽强不屈的个性吸引了神秘的琳女士的目光。碧和另外两个女孩一起被招募，在琳的教导之下，她们掌握了俘获敌人心智和近身格斗等技能…