本片以佛得角群岛中名为“福戈”（火焰）的火山岛为背景，讲述了少女娜娜在逃离与留守的宿命间挣扎的成长故事。幼年时，身患怪病的母亲妮雅不告而别；高烧昏迷的娜娜被送往火山脚下治疗，意外坠入虚实交织的异界。在火山灰烬与潮汐声…